《莊子》：聖人之心靜乎，天地之鑒也，萬物之靜也。水因靜而能生影，水不主動抓取麻雀的影，影是自來的。
影模糊了水與天的界線，麻雀(虛)不屬於天空，水草(實)也不屬於泥沼，兩者在湛(深邃且清澈的水)中融合且平等的存在。
此作有五隻麻雀，對應「五雀（爵）聚寶」，「雀」與「爵」同音，五爵：公、侯、伯、子、男，以此祝福人官運亨通、五代封侯。這種諧音梗祝福後演化為象徵財富與幸福的「五福」聚寶意象。
另值得一提的是在《聖經》路加福音中亦提到「五隻麻雀」，其意涵與華夏民俗不同，旨在強調天父的眷顧。